top of page

PEACE AND JUSTICE/PAZ Y JUSTICIA

i was hungry.JPG

La Comisión de Caridad y Justicia en nuestra parroquia es la respuesta al llamado de Jesús en Mateo 25:34 "Tuve hambre y me dieron de comer..." La Comisión, poniendo la fe en acción, trabaja para ayudar a las personas que lo necesiten. Para poder hacer este trabajo realizan varios eventos durante el año destinados a recaudar fondos, o cordinan esfuerzos con la comunidad, por ejemplo la Tardeada o el Arbol que Da, durante el Adviento. Si estás interesado/a en unirte a este ministerio con tu tiempo y talento, por favor contacta a Victoria Reynaga al (517) 749-4952. ¡Todos son bienvenidos!

The Charity and Justice Commission in our parish is the answer to Jesus's call in Mattew 25:34 "I was hungry and you fed me..." The Commission, putting faith into action, works to help people in need. To be able to do this job, they work in different events during the year to raise funds or coordinate efforts with the community, for example the Tardeada or The Giving Tree, during Advent. If you are interested in helping or join this ministry using your time and talent, please contact Victoria Reynaga at (517) 749-4952. All are welcomed!

Pax Christi Michigan works to bring about peace locally, nationally, and globally through prayer, study, and action.  They are rooted in spirituality, dedicated to studying issues of justice from the vantage point of all those involved, and espouse working for peace with justice through nonviolent conflict transformation.  They invite you to learn more about Pax Christi.... the "peace of Christ". To learn more o for more information visit https://www.paxchristimi.org/

Pax Christi Michigan trabaja para traer la paz a nivel local, nacional y global a través de la oración, el estudio, y la acción. Ellos están enraizados en espiritualidad, dedicados a estudiar los asuntos de justicia desde el punto de vista de todos aquellos envueltos, e incorpora trabajar por la paz con la justicia a través de la transformación no violenta del conflicto.  Ellos te invitan a aprender más sobre Pax Christi.... la "paz de Cristo".

Meta Peace Team (MPT) empowers people to engage in active nonviolent peacemaking.  MPT was started in 1993 as Michigan Peace Team, in response to the growing need for civilian peace-makers both in the U.S. and abroad.  Since that time, they have moved far beyond (in the Greek, Meta) the borders of Michigan.  MPT offers nonviolence training workshops and provides opportunities to join peace teams.  They seek a just world grounded in nonviolence and respect for the sacred interconnectedness of all life. To learn more visit http://www.metapeaceteam.org/

Equipo de Paz Meta (MPT) faculta a las personas a participar en el proceso activo de hacer la paz de forma no violenta. MPT se inició en 1993 como Michigan Peace Team, en respuesta a la creciente necesidad de civiles hacedores de paz, tanto en los EE.UU. como en el extranjero. Desde entonces, han ido mucho más allá (en el griego, Meta) de las fronteras de Michigan. MPT ofrece talleres de capacitación en no violencia y ofrece oportunidades para unirse a equipos de paz. Buscan un mundo justo basado en la no violencia y el respeto por la interconexión sagrada de toda vida.

bottom of page